中央研究院基因體研究中心合聘特聘研究員翁啟惠院士近日榮獲美國化學會(American Chemical Society, ACS)頒發2027 年Alfred Bader Award in Bioinorganic or Bioorganic Chemistry, 以表彰其「對揭示生物醣基化作用之全新理解，以及開發醣相關藥物所作出的卓越貢獻」。該獎項頒獎儀式及晚宴預定於 2027 年 3 月在紐奧良舉行的美國化學會全國會議中進行。

美國化學會阿爾弗雷德·巴德獎旨在表彰以化學原理探索生命科學機制、解決生物領域課題並取得開創性突破的傑出學者。該獎項由著名化學家兼 Aldrich 化學公司(Aldrich Chemical Company)創辦人阿爾弗雷德・巴德(Alfred R. Bader)於 1986 年捐贈設立，長年被視為生物有機化學與化學生物學界的指標性國家級榮譽。

翁啟惠院士現任美國加州聖地牙哥斯克里普斯研究院(The Scripps Research Institute) Scripps 家族講座教授，及中央研究院基因體研究中心合聘特聘研究員。翁院士長期致力於化學生物學研究，推動醣科學於疾病診斷與治療的應用，發表800餘篇論文並取得130項以上專利。其最著名的學術貢獻在於開發化學酵素法與可程式化化學合成法，用於合成與研究複雜醣類及醣蛋白，旨在解碼蛋白質醣基化(Glycosylation)的複雜性，從而推動 AI驅動之精準醫療發展。他亦在臺灣生技政策與產業發展中發揮關鍵作用，影響深遠。

除ACS國家級榮譽外，翁院士亦獲選為耶魯大學(Yale University)化學系 2026 年柯克伍德獎章(Kirkwood Medal)得主，以表彰其在化學領域的傑出貢獻。他將於 2027 年 5 月造訪耶魯大學接受頒獎並發表獲獎演說。同時，麻省理工學院(Massachusetts Institute of Technology，MIT)化學系亦選任翁院士為 2026 年「沈宗瀛紀念講座教授」(T.Y. Shen Lecturer in Chemical Biology)。翁院士已於 2026 年 5 月 5 日至 6 日應邀訪問 MIT，並發表兩場專題演講，題目分別為：〈解碼醣基化以推動下一代 AI 驅動之精準醫療〉與〈醣綴合物之可程式化合成與研究〉。其他榮譽包括沃爾夫化學奬、四面體獎、美國化學會亞瑟科博獎及威而遜化學獎。

相關連結
麻省理工學院（MIT）演講影音回放：https://web.mit.edu/webcast/chemistry/s26/1/